8-й День / Мишкан Восьмого Дня

5786, 3-й год после цикла 400 лет

Отчет о работе Мишкана за 5786-й год (2025–2026)

Итоговый отчет о работе Мишкана за 5785-й год (2024–2025)
Итоговый отчет о работе Мишкана за 5786-й год (2025–2026)

 

Здесь опубликованы работы, которые уже выполнены к данному моменту. Отчет будет постепенно пополняться.

Снятие ограничителей в предыдущий Йом-Киппур делает возможным качественно иной уровень динамики перехода, который нам описали как всеобщее пробуждение всех участников процесса. В этом году мы закрепляем этот процесс пророчеством и благословляем все действия, необходимые для пробуждения.

Общая структура нашей еженедельной работы — главного благословения Мишкана — выстроена в соответствии с раргудой. Схема работы включает 7+1 имен Бога и все те действия, которые стали стандартной составляющей работы Мишкана: благословение, пророчество, жертвоприношение и авдала в тех случаях, когда это необходимо. Сохраняются также четыре формулы акпаа, ацлаха, мелиса и ашпаа как постоянно действующий инструмент работы. Таким образом, получается следующий «каркас» текста:

Элоаh, Эль Шаддай, Бааль, Эль Ядид, Адонай, Эль Эльон, Йоhваhа;
Эль Шалем!
Корбанот: хатат, тода, маасер, тфила, ола, шламим, бикурим.
Анахну маргишим,
анахну меуньяним,
анахну махлитим,
анахну муханим,
анахну мааминим,
анахну мавдилим (мы разделяем) бейн [...] йом hа-швии ле [...] йом hа-шмини,
анахну менабъим (мы пророчествуем) [...]
анахну мевархим (мы благословляем) [...]
ле-авода лефанеха у лемаан йом hа-шмини.
hакпаа! hацлаха! Мелиса! hашпаа!
Мишкан. Сэла.
[Рахель говорит:] Эмет!
Тода! (Спасибо!)

Чтобы не перегружать текст, отныне все три возможных блока мавдилим, менабъим и мевархим мы произносим в рамках одной раргуды.

Ниже, при изложении краткого содержания каждой работы, мы приводим изменяемые блоки (выше они обозначены многоточиями) — транслитерация и перевод. Точный текст на иврите можно найти по ссылкам.

Кроме того, в некоторых случаях работа имеет общий заголовок, выражающий основную идею. Этот заголовок приведен в пункте «заголовок».

Работа по книге Берешит (Бытие)

Общая структура работы по книге Берешит, содержащей 12 глав, как и ранее, отражает структуру этих глав.

Наша задача в каждой работе — зафиксировать те или иные константы, постоянные параметры мироздания, которые не меняются при смене Дней творения. Эти константы фиксируются текстом пророчеств и благословений, приведенных далее.

 

  Главная     Язык 8-го Дня