8-й День / Мишкан Восьмого Дня
5784, 1-й год после цикла 400 лет
Итоговый отчет о работе Мишкана за 5784-й год (2023–2024)
- Берешит (Бытие): воздействие на реальность метафизическими формулами
- Шмот (Исход): настройка вертикального канала
- Ваикра (Левит): регулярные жертвоприношения — приближения к Шехине ради трансформации
- Бемидбар (Числа): освящение сущностей и личностей в процессе трансформации
- Дварим (Второзаконие): принятие законов 8-го Дня как обязательных к исполнению
- Завершение работы и переход к следующему 5785-му году
Работа Мишкана на протяжении года была привязана к шабатам, когда мы получали основную информацию и формулировали необходимые благословения. Ориентиром для нас служили недельные главы Торы, поэтому далее общее оглавление выстроено в соответствии с этими главами.
Во время каждой работы мы произносили главное благословение в рамках раргуды. Структура раргуды везде одинакова:
Анахну маргишим,
анахну меуньяним,
анахну махлитим,
анахну муханим,
анахну мааминим,
анахну [здесь изменяемый блок, различный в каждый шабат]
ле-авода лефанеха у лемаан йом hа-шмини.
Амен. Сэла. Тода!
[Рахель говорит:] Эмет!
Ниже в оглавлении в пункте «раргуда» приведен изменяемый блок для каждой работы — транслитерация и перевод. Точный текст на иврите можно найти по ссылкам.
Кроме того, в некоторых случаях работа имела заголовок, обычно выражающий основную идею благословения. Этот заголовок приведен в пункте «заголовок».
Работа по Книга Берешит (Бытие)
Воздействие на реальность метафизическими формулами
Мы работали с 4 метафизическими формулами, воздействующими на реальность:
- акпаа, или приостановка (заморозка) благословения: описана в материале 14 октября 2023 года;
- ацлаха, или формула успеха: описана в материале 4 ноября 2023 года;
- мелиса, или формула масштаба взаимодействия: описана в материале 25 ноября 2023 года;
- ашпаа, или формула влияния: описана в материале 16 декабря 2023 года.
Работа с каждой формулой выполнялась на протяжении трех недельных циклов, разворачиваясь по трем основам бытия. Таким образом были охвачены все 12 недельных глав книги Берешит.
- Акпаа (приостановка благословения)
В этом блоке в конце каждой раргуды добавлялась формула акпаа, повторенная трижды:
hакпаа, hакпаа, hакпаа!-
14 октября 2023: первая формула акпаа
- Глава Берешит.
- Тора: сотворение мира и человека как носителя замысла Творца на Земле.
- Смысл работы: приостановка благословения для всех потомков Адама и Евы, которые осознанно нарушают рамки замысла Творца, получая от этого удовольствие.
- Раргуда: ...анахну макпиим эт hа-браха ле коль ми ше-йаца ми гвулёт Шельха ле зман hа-нидраш...
- Перевод: ...мы замораживаем благословение для всех, кто выходит за Твои рамки, на необходимое время...
- Направлено на: всех бней Адам, которые действуют вопреки своей миссии.
- Основа бытия: нешама.
-
21 октября 2023: вторая формула акпаа.
- Глава Ноах.
- Тора: два вида искажений замысла, хамас по горизонтали (наказание: потоп) и шахат по вертикали (наказание: смешение языков).
- Смысл работы: приостановка благословения для всех потомков линии Адам — Шет — Ноах, которые совершают шахат и хамас, извращая систему координат замысла Творца как по вертикали, так и по горизонтали.
- Раргуда: ...анахну макпиим эт hа-браха ле коль эхад ше осе шахат ве хамас ше ло бе гвулёт Шельха...
- Перевод: ...мы замораживаем благословение для каждого, кто совершает шахат и хамас, выходящие за Твои рамки...
- Направлено на: всех бней Ноах, которые совершают действия шахат и хамас, ведущие к системным сбоям.
- Основа бытия: оз.
-
28 октября 2023: третья формула акпаа.
- Глава Лех-леха.
- Тора: благословение Авраама; пророчество о двух тетраэдрах мироздания.
- Смысл работы: приостановка благословения для всех носителей генетики Авраама, которые, используя потенциал этой генетики, подменяют истинный, реальный завет с Богом иллюзорными, разрушительными идеями, идущими вразрез с замыслом Творца.
- Раргуда: ...анахну макпиим эт hа-браха ле бней брит Авраам ше ло бе гвулёт Шельха...
- Перевод: ...мы замораживаем благословение для потомков завета Авраама, выходящих за Твои рамки...
- Направлено на: всех бней Авраам, которые извращают Божественную идею и разрушают систему.
- Основа бытия: гуф.
-
14 октября 2023: первая формула акпаа
- Ацлаха (формула успеха).
В этом блоке в конце каждой раргуды добавлялась формула ацлаха, повторенная трижды:
hацлаха! Це ле хаим! hахлаца!
hацлаха! Це ле хаим! hахлаца!
hацлаха! Це ле хаим! hахлаца!-
4 ноября 2023: первая формула ацлаха.
- Глава Вайера.
- Тора: проявление присутствия Бога, разрушение Содома и Гоморры; проблемы, не решаемые линейно; связывание Ицхака.
- Смысл работы: перевод энергии на максимальное ви́дение Бога, так, чтобы Его присутствие и Его действия увидели все, кто на это способен.
- Раргуда: ...анахну маавирим алеф ле hацлаха ле авода лефанеха у лемаан йом hа-шмини:
Ръэ, Яшар Эль! Эль Шалем эхад! - Перевод: ...мы переводим алеф на успех (сказанного далее)
для работы перед Тобой и ради Восьмого Дня:
Увидь, прямо (взаимодействующий) с Богом! Эль Шалем един! - Основа бытия: нешама.
-
11 ноября 2023: вторая формула ацлаха.
- Глава Хаей Сара.
- Тора: статус Авраама гер ве тошав («пришелец и поселенец»); позиция Элиэзера: я на верном пути.
- Смысл работы: перевод энергии для тех, кто боится или не решается занять позицию гер вэ тошав, но должен это сделать, чтобы выстроить вертикаль взаимодействия с Богом в рамках Его проекта. Мы на верном пути!
- Заголовок: Анохи ба дерех! (Я на верном пути!)
- Раргуда: ...анахну маавирим алеф ле гер вэ тошав...
- Перевод: ...мы переводим алеф на (занимающих позицию) «гер вэ тошав»...
- Основа бытия: оз.
-
18 ноября 2023: третья формула ацлаха.
- Глава Толдот.
- Тора: личностный рост Ицхака и Ривки; рост Эйсава и Яакова; спор за получение благословения.
- Смысл работы: перевод высвобожденных алефов энергии на рост личности до масштаба сущности, на усложнение мышления и обретение сущностного ви́дения ситуации, понимания перспективы в масштабах всего проекта.
- Раргуда: ...анахну маавирим алеф ле агдалат зхут атира шель бней йом hа-шмини...
- Перевод: ...мы переводим алеф на рост (усиление) права на обоснованное требование людей Восьмого Дня...
- Основа бытия: гуф.
-
4 ноября 2023: первая формула ацлаха.
- Мелиса (формула взаимодействия)
В этом блоке в конце каждой раргуды добавлялась формула мелиса, повторенная трижды:
Мелиса! Мелиса! Мелиса!-
25 ноября 2023: первая формула мелиса.
- Глава Ваеце.
- Тора: духовный рывок Яакова; раскрытие его потенциала: создание семьи.
- Смысл работы: разуплотнение сердца, чтобы задействовать максимальный потенциал личности, увеличить масштаб взаимодействия и помочь совершить духовный рывок. Это касается каждого, кто на это способен.
- Раргуда: ...анахну меракхим эт коль hа-левавот бээмцаут мелиса...
- Перевод: ...мы размягчаем (расслабляем) все сердца с помощью (формулы) мелиса...
- Направление: вертикаль.
- Основа бытия: нешама.
-
2 декабря 2023: вторая формула мелиса.
- Глава Ваишлах.
- Тора: столкновение Яакова с внешним миром; Бог обучает его пониманию логики происходящего, проводя через экстремальные ситуации.
- Смысл работы: выстроить систему цепочек причинно-следственных связей и увидеть логику происходящего в максимальном масштабе. Это касается каждого, кто на это способен.
- Раргуда: ...анахну йоцрим решет сибот легилуй машмаут беэзрат мелиса...
- Перевод: ...мы выстраиваем сеть причин (и следствий) для раскрытия смысла с помощью (формулы) мелиса...
- Направление: горизонталь.
- Основа бытия: оз.
-
9 декабря 2023: третья формула мелиса.
- Глава Ваешев.
- Тора: внутренние конфликты в семье Яакова; формирование стратегического мышления.
- Смысл работы: совместить центры сфер взаимодействия, чтобы максимально увеличить потенциал и сделать возможным «объемное», стратегическое мышление. Это касается каждого, кто на это способен.
- Раргуда: ...анахну менацхим бетхумим Шельха бэзрат мелиса...
- Перевод: ...мы побеждаем/управляем/дирижируем в Твоих сферах с помощью (формулы) мелиса...
- Направление: сфера.
- Основа бытия: гуф.
-
25 ноября 2023: первая формула мелиса.
- Ашпаа (формула влияния)
В этом блоке в конце каждой раргуды добавлялась формула ашпаа, повторенная трижды:
hашпаа! hашпаа! hашпаа!-
16 декабря 2023: первая формула ашпаа.
- Глава Микец.
- Тора: начало влияния семьи Яакова на Египет.
- Смысл работы: увеличение масштаба влияния Мишкана, расширение этого влияния на каждого, кто оказывается в нашем окружении.
- Раргуда: ...анахну мархивим эт сде hаhашпаа шелану аль коль ми ше бекирвотейну...
- Перевод: ...мы расширяем поле нашего влияния на каждого, кто в нашем окружении...
- Направление: вертикаль.
- Основа бытия: нешама.
-
23 декабря 2023: вторая формула ашпаа.
- Глава Ваигаш.
- Тора: проверка уровня трансформации в семье Яакова, фиксация горизонтальных связей.
- Смысл работы: стабилизация формы каждого, кто находится в поле влияния Мишкана.
- Заголовок: Ану тавнит шелха, ата Мишкан шелану! (Мы Твоя форма, Ты наш Мишкан!)
- Раргуда: ...анахну машпиим аль йицув hатавнит шель коль эхад бе сде hа-мишкан...
- Перевод: ...мы влияем на стабилизацию формы (боевых порядков) каждого, кто в поле Мишкана...
- Направление: горизонталь.
- Основа бытия: оз.
-
30 декабря 2023: третья формула ашпаа.
- Глава Вайехи.
- Тора: итог всех предыдущих этапов; базовое благословение Яакова, фиксирующее функции будущих 12+1 направлений 8-го Дня.
- Смысл работы: включение времени, запуск процессов 8-го Дня в полную силу в жизни каждого, кто к этому готов, при ярком свете Шехины.
- Заголовок: Сикум hаперек (Итог этапа)
- Раргуда: ...анахну машпиим аль сфират hазман шель hа-проект...
- Перевод: ...влияем на сферу времени Проекта...
- Направление: сфера.
- Основа бытия: гуф.
-
16 декабря 2023: первая формула ашпаа.
Работа по книге Шмот (Исход)
Настройка вертикального канала
Общий смысл работы по книге Шмот: настройка вертикального канала на всех уровнях.
В этой книге 11 глав. На протяжении первых 10 шабатов мы произнесли 10 благословений. Они выстраиваются в схему, аналогичную структуре 10 Дней творения: 7+3, то есть 7 уровней мироздания и 3 основы бытия. Последний, 11-й шабат был посвящен подведению итогов.
В рамках этой работы нам предложили активировать два новых инструмента.
- Внутренний компас: индивидуальный инструмент для постоянного использования, позволяющий при каждом нашем шаге проверять, в правильном ли направлении мы движемся, какова величина отклонения от идеального направления. Компас активирован 27 января 2024 года в рамках работы «Код компаса совести». На протяжении следующих нескольких недель уточнялись знаковые формы компаса для каждого сотрудника.
- Мысль для сожжения на золотом жертвеннике: осознанная мысль, которую каждый из нас ежедневно должен метафизически возносить на жертвенник воскурений. Это своего рода метафизический итог прожитого дня. Инструмент активирован 24 февраля 2024 года в рамках работы «Разуплотнение — ощутите себя бессмертными».
Далее приведено краткое содержание нашей работы по книге Шмот.
- 7. Смысл, замысел.
6 января 2024: начало книги Шмот.- Глава Шмот.
- Тора: Моше рождается, взрослеет и получает задание вывести евреев из Египта. Заканчивается глава обрезанием сына: Моше угрожала смерть, если оставить этот вопрос нерешенным.
- Задается максимально масштабная цель, и это вызывает внутреннее «сдавливание» канала. Чтобы не ошибиться и не погибнуть, нужно устранить все лишнее и добавить недостающее для достижения цельности.
- Раргуда: ...анахну мевакшим hашлама ле шлемут...
(אנחנו מבקשים השלמה לשלמות) - Перевод: ...мы просим дополнения до целостности...
- 6. Система, структура.
13 января 2024.- Глава Ваэра.
- Тора: описаны первые семь казней, выстроенные по семиуровневой системе.
- Внутреннее «сдавливание» канала сменяется внешним, вызванным событиями в окружающем мире. В этой ситуации требуется выстоять, не упасть, не утратить понимание, а для этого канал должен быть вертикальным и включать все семь уровней.
- Мы благословляем носителей канала на системность мышления с учетом максимального количества параметров.
- Работа над формулой была отложена.
- 5. План, программа.
20 января 2024: исходная позиция и первый шаг.- Глава Бо.
- Тора: три последние казни и порядок Песаха. Евреи выходят из Египта вооруженными, в боевых порядках.
- Последовательное увеличение масштаба канала требует сделать первый шаг, а для этого необходимо занять точную исходную позицию.
- Сегодня две формулы-благословения.
- Раргуда (1): ...анахну мевархим эт коль бней йом hа-шмини аль диюк эмдат hа-муца...
(אנחנו מברכים את כל בני יום השמיני על דיוק עמדת המוצא) - Перевод: ...мы благословляем всех людей 8-го Дня на уточнение исходной позиции...
- Раргуда (2): ...анахну мевархим эт коль hа-hолхим ле йом hа-шмини лаасот цаад...
(אנחנו מברכים את כל ההולכים ליום השמיני לעשות צעד) - Перевод: ...мы благословляем всех идущих в 8-й День сделать шаг...
- 4. Диалог, время.
27 января 2024: код компаса совести.- Глава Бешалах.
- Тора: евреи начинают движение, переходят через море, но затем начинают бунтовать, требуя возвращения в Египет.
- Процесс движения требует постоянной сверки направления канала с замыслом Творца, чтобы не сбиться с пути и не шагнуть в пропасть. Для этого необходим личный инструмент-компас.
- Активирован новый инструмент — компас: мы заключили договор об индивидуальном знаке, указывающем правильное направление.
- Раргуда: ...анахну мафъилим цофен...
(אנחנו מפעילים צופן) - Перевод: ...мы активируем код (компас)...
- 3. Ресурсы, энергообмен.
3 февраля 2024: перезагрузка.- Глава Итро.
- Тора: Моше проводит 40 дней и ночей возле Камня Основания Эвен hа-Штия.
- Наполнение канала энергией требует постоянного получения энергии. Это обеспечивается подключением к энергобанку планеты Эвен hа-Штия (Камень Основания).
- Раргуда: ...анахну мевакшим браха лекабалат алеф ле теина ве-рианун hа-мишкан...
(אנחנו מבקשים ברכה לקבלת אלף לטעינה ורענון המשכן) - Перевод: ...мы просим благословения на получение (энергетического) алефа, чтобы подзарядиться энергией и перезагрузить Мишкан (освежиться, встряхнуться)...
- 2. Метафизический канал, эмоции, образный ряд.
10 февраля 2024: смерти предан будет.- Глава Мишпатим.
- Тора: законы, регулирующие существование народа, в том числе законы о смертном приговоре (мот йумат). Евреи заключают завет, говорят наасе́ ве-нишма́, руководители народа видят образ Бога.
- Существование канала требует постоянного очищения места. Это обеспечивает формула мот йумат, эмоционально один из самых жестких кодов Торы.
- Заголовок: Мот йумат! (Умерщвлен, умерщвлен будет!)
- Раргуда: ...анахну мевархим таhалих рхац...
(אנחנו מברכים תהליך רחץ) - Перевод: ...мы благословляем процесс отмывания (омовения, очищения)...
- 1. Действия, практика
17 февраля 2024: трума — побуждение сердца.- Глава Трума.
- Тора: евреи «по побуждению сердца» начинают приносить материалы для строительства Мишкана.
- Вертикальное натяжение канала, стабилизирующее процессы, требует вертикального подъема через личный порыв: пожертвование, оно же возношение. Это первый практический шаг.
- Раргуда: ...анахну мевархим коль иш ашер идбэ́ну либо́...
(אנחנו מברכים כל-איש אשר ידבנו לבו) - Перевод: ...мы благословляем каждого человека, которого его сердце подвигло (побудило) [для работы перед Тобой и ради Восьмого Дня]...
- Нешама — миссия.
24 февраля 2024: разуплотнение — ощутите себя бессмертными.- Глава Тецаве.
- Тора: в начале и конце главы описаны менора и золотой жертвенник.
- Разуплотнение канала требует совместной работы личности и сущности, а инструментом является ежедневное возложение мысли на золотой жертвенник.
- Активирован новый инструмент — возложение мысли на золотой жертвенник.
- Раргуда: ...анахну мевархим эт бней йом hа-шмини аль дилуль hа-цфифут бе рама hа-нидрешет...
(אנחנו מברכים את בני יום השמיני על דילול הצפיפות לרמה הנדרשת) - Перевод: ...мы благословляем людей 8-го Дня на уменьшение плотности до необходимого уровня...
- Оз — усилие.
2 марта 2024: наполнить духом Божьим.- Глава Ки тиса.
- Тора: евреи создают золотого тельца. Бог наполняет Бецалеля и его команду духом Божьим, поручив им руководить созданием Мишкана.
- Наполнение канала духом Божьим требует постоянных усилий для избавления от иллюзий.
- Раргуда: ...анахну мевархим эт бней йом hа-шмини аль милуй бе руах элоhим...
(אנחנו מברכים את בני יום השמיני על מילוי ברוח אלוהים) - Перевод: ...мы благословляем людей 8-го Дня на наполнение Божественным духом...
- Гуф — материализация.
9 марта 2024: единый инструмент.- Глава Ваякhель.
- Тора: многократно подчеркивается, что весь народ Израиля принял участие в возведении Мишкана.
- Работающий канал требует от всех быть единым инструментом Творца.
- Заголовок: Ану кли Шельха, ата Мишкан шелану! (Мы Твой инструмент, Ты наш Мишкан!)
- Раргуда: ...анахну мевархим эт бней йом hа-шмини аль ихуд матарот...
(אנחנו מברכים את בני יום השמיני על איחוד מטרות) - Перевод: ...мы благословляем людей 8-го Дня на объединение (союз) целей...
- Подведение итогов по книге Шмот
16 марта 2024: итог работы с каналом.- Глава Пкудей.
- За 10 недель нам подробно объяснили, как правильно сформировать вертикальный канал Мишкана и благословить его, чтобы канал заработал. В терминах Торы, Мишкан нужно установить, помазать и освятить. Все эти три компоненты входят в понятие благословения. Цель — максимальное расширение канала Мишкана.
- Заголовок: Ану Мишкан Шельха, ата аруц шелану! (Мы Твой Мишкан, Ты наш Канал!)
- Раргуда: ... анахну мевархим эт hаМишкан аль архава...
(אנחנו מברכים את המשכן להרחבה) - Перевод: ...мы благословляем Мишкан на расширение...
Работа по книге Ваикра (Левит)
Регулярные жертвоприношения — приближения к Шехине ради трансформации
Общий смысл работы по книге Ваикра: ввод в действие системы регулярных жертвоприношений (корбанот) 8-го Дня.
Настроив канал по инструкциям книги Шмот, мы входим в более тесное взаимодействие с Творцом, приближаемся к Нему. От Мишкана требуется увеличить степень приближения, нашего присутствия в канале, в рамках системы регулярных корбанот — жертв, точнее, приближений, которые возносятся в Мишкане на жертвенник всесожжения и вызывают ответное приближение.
В этой книге 10 глав. В каждый из 10 шабатов мы метафизически приближали (возносили на жертвенник всесожжения) нечто, связанное с работой этой главы. Это привело к изменению структуры произносимого текста. А именно, перед раргудой отныне произносится дополнительная формула, фиксирующая стандартные семь жертвоприношений 8-го Дня:
Корбанот: хатат, тода, маасер, тфила, ола, шламим, бикурим.
В итоге работы по книге Ваикра жертвоприношения стали регулярной частью работы Мишкана, а эта формула стала стандартной частью общего благословения.
Смысл вознесения на жертвенник — не уничтожение («сжигание»), а трансформация того, что было приближено, в соответствии с новыми задачами 8-го Дня. Это стало очевидно начиная с 4-й работы: приближения ковчега. Как правило, речь идет о трансформации в трансформирующееся: под действием «огня жертвенника» вознесенное становится более гибким, способным к дальнейшим трансформациям под задачи. Но возможны и другие варианты, например, трансформация ради увеличения жесткости, «закалка», как в случае приближения рамок закона.
Общая структура книги Ваикра и соответствующей работы Мишкана выстроена по 7 уровням мироздания, но не от 7-го к 1-му, как в книге Шмот, а наоборот, от 1-го к 7-му. При этом уровни 4, 5 и 6 были доминантными на протяжении более чем одной главы. В итоге все 10 глав распределились по 7 уровням.
- 1. Действия, практика
23 марта 2024: приближение напряжения.- Глава Ваикра.
- Тора: введение в тему жертвоприношений; жертвы, затрагивающие весь народ.
- Нарастающее всеобщее напряжение нужно «сжечь» на жертвеннике всесожжения. Это даст возможность воинству Бога на законных основаниях контролировать эту энергию и перенаправлять ее на задачи 8-го Дня.
- Приближаем (возносим на жертвенник): напряжение людей (бней-Адам).
- Раргуда: ...анахну макривим метах адам...
- Перевод: ...мы приближаем (приносим в жертву) напряжение человека...
- 2. Метафизический канал, эмоции, образный ряд.
30 марта 2024: приближение эмоций.- Глава Цав.
- Тора: жертвоприношения коэнов, работающих в канале; помазание коэнов.
- Нам предложили возложить на жертвенник всесожжения все наши эмоции, связанные с обстоятельствами 7-го Дня, вознести их в качестве жертвы и тем самым трансформировать в эмоции 8-го Дня: трепет перед небесами (раада).
Уточнение. Эмоции можно и нужно фиксировать и добавлять на жертвенник в рамках текущих жертвоприношений в течение максимально возможного периода, а именно, одного месяца: первые 4 недели работы по книге Ваикра. - Приближаем (возносим на жертвенник): эмоции.
- Раргуда: ...анахну макривим регашот бе гвулёт hаходеш...
- Перевод: ...мы приближаем (приносим в жертву) эмоции в пределах (этого) месяца...
- 3. Ресурсы, энергообмен.
6 апреля 2024: приближение силы ради мощи.- Глава Шмини.
- Тора: превышение предела мощности Надавом и Авиhу; диетарные законы.
- Мы должны отдать, отпустить, вознести во всесожжение все, что у нас есть: все наше достояние, все наши силы, все ресурсы и энергию — с тем, чтобы этот потенциал был трансформирован в ресурсы и энергию 8-го Дня, более масштабные, чем возможности в рамках 7-го Дня.
- Приближаем (возносим на жертвенник): силы человека.
- Заголовок: ג (буква гимель). Эта буква соответствует цифре 3, означает предел возможностей и служит для измерения мощности.
- Раргуда: ...анахну макривим коах ле-hаацама...
- Перевод: ...мы приближаем (приносим в жертву) силу ради мощи (укрупнения, увеличения масштаба силы)...
- 4a. Диалог время.
13 апреля 2024: приближение ковчега (тева́).- Глава Тазриа.
- Тора: цараат; изоляция (карантин) как техника безопасности.
- Тева́ (ковчег) — инструмент, который должен обеспечить проекту 8-го Дня необходимую защиту. Речь идет об изоляции «снизу», защите от экстремальных ситуаций и ритмов 7-го Дня. Ковчег-тева нужно возложить на жертвенник всесожжения, чтобы трансформировать.
- Приближаем (возносим на жертвенник): ковчег-тева.
- Раргуда: ...анахну макривим эт теват йом hа-шмини...
- Перевод: ...мы приближаем (поднимаем на жертвенник) ковчег Восьмого Дня...
- 4b. Диалог время.
20 апреля 2024: приближение изоляции.- Глава Мецора.
- Тора: продолжение темы изоляции; правила выхода из карантина.
- Изоляция ковчега-тева́, которую мы активировали ранее, послужила защитой от воздействий 7-го Дня. Во время наступающего Песаха вертикальный канал проверяется на прозрачность и стерильность: чтобы трансформация стала возможной, вертикаль должна быть чистой и точной. А это необходимо, чтобы осознанно влиять на плотность времени, управлять его ходом.
- Приближаем (возносим на жертвенник): изоляцию человека.
- Заголовок: Цфифут hа-зман (Плотность времени)
- Раргуда: ...анахну макривим эт бидуд адам...
- Перевод: ...мы приближаем (поднимаем на жертвенник) изоляцию (карантин) человека (всех людей мира)...
- 4c. Диалог время.
27 апреля 2024: приближение ритма жизни.- На этой неделе начинается неделя Песаха (22–29 апреля). Недельная глава отсутствует.
- Вознесение ковчега и процесса изоляции были необходимыми этапами очищения и подготовки центрального пространства канала, места присутствия Шехины. Сегодня нам предстоит третье действие — включить ритм времени, чтобы система «заработала».
- Приближаем (возносим на жертвенник): ритм жизни.
- Раргуда: ...анахну макривим эт кэцев хаим...
- Перевод: ...мы приближаем (поднимаем на жертвенник) ритм (темп) жизни...
- 5a. План, программа.
4 мая 2024: приближение потенциала.- Глава Ахарей мот.
- Тора: Йом-Кипур и козел отпущения; удержание правильной позиции по горизонтали.
- Нам предложили возложить на жертвенник наш hод — реальный энергопотенциал личности, выделенный на жизнь. Он должен стать изменяющимся под задачи, в частности, способным при необходимости достигать предела, чтобы мы могли работать на пределе возможностей уверенно и безопасно. Итогом трансформации должна стать возможность перепрограммировать личную реальность, включив свою «подпрограмму жизни» в общую Божественную программу перехода в 8-й День.
- Приближаем (возносим на жертвенник): энергопотенциал личности hод.
- Параллельно наши сущности возносят предел возможностей hадар.
- Раргуда: ...анахну макривим эт hод бней йом hа-шмини...
- Перевод: ...мы приближаем (поднимаем на жертвенник) энергопотенциал (имеющиеся возможности, данность) людей 8-го Дня...
- 5b. План, программа.
11 мая 2024: приближение рамок закона.- Глава Кдошим.
- Тора: фундаментальные этические законы.
- Нам предложили возложить на жертвенник рамки закона, чтобы могли стать при необходимости стать жестче — настолько, насколько этого требуют задачи перехода.
- Приближаем (возносим на жертвенник): рамки закона (их жесткость).
- Раргуда: ...анахну макривим hакшахат гвулёт hа-хок...
- Перевод: ...мы приближаем (поднимаем на жертвенник) укрепление («ужестчение», закалку) границ (рамок) закона...
- 6a. Система, структура.
18 мая 2024: приближение структуры времени.- Глава Эмор.
- Тора: профессиональные требования к коэнам; временны́е циклы.
- Чтобы жизнь обрела четкую структуру, а решаемые задачи системность, нам предложили возложить на жертвенник структуру времени. Это даст Божественной системе легитимное право структурировать все процессы под задачи.
- Приближаем (возносим на жертвенник): структура времени.
- Раргуда: ...анахну макривим мивнэ hа-зман...
- Перевод: ...мы приближаем (поднимаем на жертвенник) структуру (конструкцию) времени...
- 6b. Система, структура.
25 мая 2024: приближение информационной матрицы.- Глава Беhар.
- Тора: временны́е циклы; включение Земли (варков) в общую структуру взаимодействия.
- Нам предложили возложить на жертвенник всю информационную матрицу 7-го Дня. Результатом, в частности, должно стать избавление от иллюзий, но не только: вся система представлений 7-го Дня должна быть трансформирована в представления людей 8-го Дня.
Задача чрезвычайно сложная. Поэтому нам предложили включить в благословение формулы акпаа (чтобы заморозить благословение, действующее для мировоззренческих систем 7-го Дня) и ацлаха (чтобы вывести проект 8-го Дня из информационного тупика и подтолкнуть процесс распространения информации 8-го Дня). - Приближаем (возносим на жертвенник): информационная система каббалат мейда: метафизический механизм принятия фундаментального знания, спускаемого сверху.
- Раргуда: ...анахну макривим каббалат мейда...
- Перевод: ...мы приближаем (поднимаем на жертвенник метафизический механизм) получения знания...
- Дополнение к раргуде: hакпаа, hакпаа, hакпаа; hацлаха, hацлаха, hацлаха.
- 7. Смысл, замысел.
1 июня 2024: приближение озарения.- Глава Бехукотай.
- Тора: завет с Богом — смысл и цель проекта; последствия соблюдения договора и его нарушения.
- Проект перехода требует, чтобы люди 8-го Дня увидели цель, «проснулись», прозрели, а для того необходимо индивидуальное озарение. Нам предложили возложить озарение на жертвенник, чтобы запустить трансформацию всех ориентиров 7-го Дня в единый ориентир 8-го Дня.
- Приближаем (возносим на жертвенник): индивидуальное озарение.
- Раргуда: ...анахну макривим hа-тована бней йом hа-шмини...
- Перевод: ...мы приближаем (поднимаем на жертвенник это) озарение людей Восьмого Дня... (hа-тована — то единственно необходимое озарение, что ведет к цели 8-го Дня: постижение смысла, прозрение, понимание происходящего)
Работа по книге Бемидбар (Числа)
Освящение сущностей и личностей в процессе трансформации
Общий смысл работы по книге Бемидбар: освящение назначений. Мы продолжаем возносить на жертвенник все, что нуждается в трансформации ради 8-го Дня, но к этому добавляется новый аспект: чтобы подготовиться к переходу, нужно освятить все, что нуждается в освящении ради 8-го Дня.
Это привело к новому изменению стандартного благословения: в него вошли 7+1 имена Бога. Таким образом, новый текст нашей работы отныне выглядит так:
[Здесь может быть общий заголовок]
Элоhа, Эль Шаддай, Бааль, Эль Ядид, Адонай, Эль Эльон, Йоhваhа;
Эль Шалем!
Корбанот: хатат, тода, маасер, тфила, ола, шламим, бикурим.
Анахну маргишим,
анахну меуньяним,
анахну махлитим,
анахну муханим,
анахну мааминим,
анахну [здесь изменяемый блок, различный в каждый шабат]
ле авода лефанеха у лемаан йом hа-шмини.
Амен. Сэла. Тода!
[Рахель говорит:] Эмет!
В книге Бемидбар 10 глав. Структура первых 7 глав и соответствующей работы Мишкана выстроена по 7 уровням мироздания от 1-го к 7-му. При этом к каждому уровню добавляется симметричный: например, в первой главе доминантен 1-й уровень, но его дополняет 7-й, во второй главе 2-й сочетается с 6-м и т.д. Завершающие 3 главы служат итогом, гле все уровни соединяются и открывается переход к качественно новому этапу, которой ниже обозначен цифрой 8.
- 1. Действия, практика + 7. Смысл, замысел
8 июня 2024: освящение воинства 8-го Дня.- Глава Бемидбар.
- Тора: перепись людей; назначение руководителей колен Израиля и семейств левитов.
- В прошлый Шабат мы начали процесс трансформации ориентиров, чтобы сделать возможным пророческое озарение: встречу с ангелом, указывающим путь. Сегодня наша задача — освятить работу этого ангела. Это 7-й уровень. Одновременно мы освящаем физическую реальность на 1-м уровне, чтобы «высвободить место», создать условия для озарения. Наступающий Шавуот — время, выделенное для этого процесса на 4-м уровне.
- Освящаем и приближаем: назначения представителей воинства Господнего, призванных указывать путь и создавать условия для озаренияозарение.
- Заголовок: hа-кадош мекадеш ле кдуша (святой (избранный) освящает для святости)
- Раргуда: ...анахну мекадшим цва йом hа-шмини ле шлихут...
- Перевод: ...мы освящаем воинство 8-го Дня на шлихут (назначение, миссию посланников, посланничество)...
- Дополнение к раргуде для усиления формулы: Ана Эль Шалем hошиа-на, ана Эль Шалем hацлиха-на! (повторили два раза).
- Перевод дополнения: О Эль-Шалем, спаси, пожалуйста, о Эль-Шалем, дай успех, пожалуйста! (на основе Пс. 117:25)
- 2. Метафизический канал, эмоции, образный ряд + 6. Система, структура.
15 июня 2024: освящение людей 8-го Дня.- Глава Насо.
- Тора: описаны механизмы восстановления канала и освящение Мишкана; дана формула возложения имени Бога на народ Израиля.
- Сегодня мы освящаем людей 8-го Дня, возлагая на них ответственность. Использован глагол макдишим, принадлежащий к более активному биньяну hифиль. Для этого мы метафизически возлагаем 7+1 имен Бога на человека 8-го Дня, тем самым «подключая» его к вертикальному каналу (уровень 2) на всех 7 уровнях мироздания (семиуровневая структура — уровень 6).
- Освящаем и приближаем: акт посвящения людей 8-го Дня, подключение к каналу и возложение ответственности.
- Заголовок: Ве-саму эт Шми аль бней Исраэль ве Ани авархем
(И возложат Имя Мое на сынов Исраэля, и Я благословлю их, Числа 6:27) - Раргуда: ...анахну макдишим эт бней йом hа-шмини...
- Перевод: ...мы посвящаем людей 8-го Дня (побуждаем, освящая)...
- 3. Ресурсы, энергообмен + 5. План, программа.
22 июня 2024: возвышение людей 8-го Дня.- Глава Беhаалотха.
- Тора: Моше обращается к Богу «Встань!»; делится со старейшинами духом пророчества; вместе с Аароном поднимает левитов, чтобы совершить ими вознесение перед Богом (тнуфа́).
- Мы можем и должны обратиться к Богу: встань! Мы можем и должны «поделиться духом пророчества», чтобы люди 8-го Дня смогли услышать Бога и Его посланников. Мы можем и должны «поднять» людей 8-го Дня, совершить ими «вознесение» перед Богом. Эти три действия соответствуют трем действиям Моше и его команды в этой главе, и это основы нешама, оз, гуф. Призыв к Богу и пророчество — уровень 5, люди как ресурс Бога — уровень 3.
- Освящаем и приближаем: людей 8-го Дня (эквивалент вознесения перед Богом).
- (Это первый случай, когда на жертвенник всесожжения возносятся люди.)
- После перечня имен Бога и перед списком корбанот добавлено Кума! (Встань!):
Элоhа, Эль Шаддай, Бааль, Эль Ядид, Адонай, Эль Эльон, Йоhваhа, Эль Шалем, кума! - Раргуда: ...анахну маалим эт бней йом hа-шмини...
- Перевод: ...мы поднимаем (возносим, возвышаем) людей 8-го Дня...
- 4. Диалог, договор, время в контексте вертикали 7–1 (Божественный смысл — реальность)
29 июня 2024: приведение людей 8-го Дня.- Глава Шлах.
- Тора: Моше отправляет разведчиков; они поддаются страху и поднимают бунт против Бога.
- Сегодня разведчики — это мы сами, все, кто готов к переходу. Разведчики испугались, столкнувшись с опасностью. Однако у страха есть хорошая и плохая стороны. С одной стороны, страх не дает погибнуть, с другой — страх не дает действовать. Необходимо увидеть и осознанно отделить одно от другого, чтобы сохранить баланс между реальностью (1) и Божественной целью (7) в ситуации максимального присутствия Творца (4).
- Освящаем и приближаем: людей 8-го Дня; в отличие от предыдущего, мы при этом ведем и несем их, как разведчики и как Мишкан.
- Заголовок: Лир'от ве-леhавдиль (Увидеть и отделить)
- Раргуда: ...анахну мевиим эт бней йом hа-шмини...
- Перевод: ...мы приводим (приносим) людей 8-го Дня...
- 5. План, программа + 3. Ресурсы, энергообмен.
6 июля 2024: проявление потенциала 8-го Дня.- Глава Корах.
- Тора: бунт элит — неправильно использованый потенциал; результат: сбои, угрожающие проекту.
- Смысл сегодняшнего благословения — «наведение порядка»: нужно исправить сбои программы (уровень 5), направить усилия в нужное русло и реализовать свой потенциал в полном масштабе (уровень 3). Центральная часть здесь — точное определение потенциала каждого (5+3).
- Освящаем и приближаем: Мишкан — самих себя, свою осознанность и ясное видение своей роли.
- Заголовок: hагдарат hа-йахолот бней йом-hашмини
(Определение/разграничение потенциала людей 8-го Дня) - Раргуда: ...анахну маалим модаут бней йом hа-шмини...
- Перевод: ...мы поднимаем (уровень) осознанности людей 8-го Дня...
- В авдалу после Шабата добавлена формула: ...(hа-мавдиль) бейн и-седер ле седер...
(...разделяет между беспорядком и порядком...)
- 6. Система, структура + 2. Метафизический канал, эмоции, образный ряд.
13 июля 2024: путь 8-го Дня.- Глава Хуккат.
- Тора: две основных темы главы — медный змей и красная корова.
- Метафизический смысл медного змея — путь человека, способного творить. Сегодня медный змей должен «войти внутрь» жертвенника, стать частью контрукции (уровень 6). Красная корова — очищение и настройка творчеством (уровень 2), разуплотнение. Соединение этих понятий позволяет человеку встать на путь сотворца Бога.
- Освящаем и приближаем: людей 8-го Дня, тем самым ставя их на путь творчества.
- Заголовок: Нахаш: ми Метах ле нецах дерех йецер
(«Змей» (путь): из Метаха в вечность путем творения) - Раргуда: ...анахну йоцрим свиват бней йом hа-шмини...
- Перевод: ...мы творим среду людей 8-го Дня (окружение в пути)...
- 7. Смысл, замысел + 1. Действия, практика.
20 июля 2024: благословение благословляющих.- Глава Балак.
- Тора: благословение Билама; утрата им шанса присоединиться к проекту.
- Мы должны вознести на жертвенник для трансформации потенциальных «Биламов» — людей, предназначенных благословлять проект 8-го Дня, даже если они сами не являются людьми 8-го Дня. Сегодняшняя работа подобна благословению Авраама. С одной стороны, мы освящаем благословляющих проект: «благословлю благословляющих тебя». С другой стороны, мы освящаем, придаем легитимность лишению благословения тех, кто осознанно противодействует проекту 8-го Дня: «проклинающих тебя прокляну».
- Освящаем, приближаем и благословляем: людей, которые призваны, предназначены благословить проект.
- Заголовок: Ва-йомер Эль-Шалем эль банав лемор: дабер!
(И сказал Эль-Шалем Своим детям, говоря: изрекай! — добавлено после 7+1 имен Бога) - Раргуда: ...анахну мевархим эт бней hа-Адам hа-меюадим леварех бе-виркат Билам...
- Перевод: ...мы благословляем потомков Адама, тех, которые предназначены (которым суждено) благословить благословением Билама...
- Все семь уровней в целом.
27 июля 2024: благословение всего сущего.- Глава Пинхас.
- Тора: экстремальные ситуации; проблема быстроты реакции.
- Переход в 8-й День — это экстремальная ситуация. Чтобы все произошло согласно замыслу Творца (уровень 7), необходимы экстремальные действия (уровень 1), причем проблемы должны решаться быстро (уровень 4). Для этого все семь уровней мироздания должны быть сбалансированы на всех масштабах.
- Освящаем, приближаем и благословляем: все сущее, всё в целом.
- Заголовок: hинени, hинену, hине-hу! (Вот я, вот мы, вот Он! — добавлено после 7+1 имен Бога)
- Раргуда: ...анахну мевархим эт hа-коль ба-шалом...
- Перевод: ...мы благословляем всё в целостности-шалом...
- Визуальный образ: радуга в форме полного круга как символ гармонии максимального масштаба.
- 8: Новый этап (как 8-й День после 7 Дней творения).
3 августа 2024: благословение условий на планете левитов.- Главы Матот + Масей (читаются вместе).
- Тора: военные победы; завершение похода через пустыню.
- Завершается этап. Необходим рывок, победа максимального масштаба — победа новой реальности 8-го Дня на всей планете Земля, будущей планете левитов. Для этого условия существования людей на Земле должны стать трансформирующимися под задачи 8-го Дня.
- Освящаем, приближаем и благословляем: исправление условий на планете Земля.
- Заголовок: Коль hа-арец леолам шелану! (Вся Земля навсегда наша!)
- Раргуда: ...анахну мевархим эт тикун тнаим ле бней йом hа-шмини...
- Перевод: ...мы благословляем исправление (трансформацию) условий для людей Восьмого Дня...
Работа по книге Дварим (Второзаконие)
Принятие законов 8-го Дня как обязательных к исполнению
Общий смысл работы по книге Дварим: принятие законов 8-го Дня. Наши предыдущие действия подготовили пространство для процессов 8-го Дня, а сейчас нам предстоит начать вводить в действие законы, регулирующие эти процессы. Наше действие «снизу» дает Божественной системе легитимное право требовать исполнения законов «сверху» и, в свою очередь, в каком-то смысле «обязывает» Бога соблюдать свою часть договора. Наше метафизическое действие вводит закон в силу, включая в себя благословение нового закона, его освящение и приближение (вознесение на жертвенник для трансформации в практически действующий механизм). Это действие описывается глаголом мекаблим (принимаем). Оно означает не «издание» или «выпуск» нового закона (как в парламенте), а именно принятие закона как обязательного к исполнению всеми сторонами.
Формулировка сути принимаемого закона выносится в заголовок каждой работы. В остальном шаблон общего текста тот же, что и ранее, за исключением завершения: теперь вместо Амен. Сэла. Тода! мы говорим Мишкан. Сэла. Тода! Слово Мишкан служит своего рода «подписью»: мы, Мишкан, приняли этот закон.
В книге Дварим 11 глав. Структура первых 7 глав, как и соответствующая работа Мишкана, выстроена по 7 уровням мироздания, но более сложным образом, чем ранее. Уровни идут симметричными парами, но по очереди: 1, 7, 2, 6, 3, 5, 4. При этом корреляция главы (и нашей работы) с номером уровня мироздания становится менее жесткой: уровень определяет доминанту работы, но при этом могут задействоваться и другие уровни. Начиная с главы Ницавим структура усложняется: к 4-му уровню добавляется выход на качественной иной уровень развития, который мы обозначаем цифрой 8.
Последняя глава, Вэзот hа-браха, выходит за пределы этой структуры: она читается после наступления Рош hа-Шана и служит благословением работы на следующий год (см. ниже «Завершение работы и переход к следующему 5785-му году»).
- 1. Действия, практика
10 августа 2024: принятие единого закона.- Глава Дварим.
- Тора: начало изложения сути учения (дварим); постулат о необходимости суда для поддержания закона.
- В качестве первого шага мы принимаем законы Бога как таковые, как новую систему обеспечения легитимности происходящего. В качестве общего определения для законов Бога использовано слово дварим: «речения», «суть дела», «суть вещей». Одновременно мы формулируем максимально общий закон о наступлении 8-го Дня. (Его формулировка входит в текст благословения, читаемого в Мишкане каждый день.)
- Закон (заголовок): Йишкон шалом бейн банай ве-явоу ле йом hа-шмини би-шми Эль Шалем у ве-дин эхад!
- Перевод закона: Да пребудет мир (целостность, гармония) между Моими детьми, и да придут они в Восьмой День с именем Моим Эль Шалем и с законом единым!
- Раргуда: ...анахну мекаблим эт hа-дварим...
- Перевод: ...мы принимаем (эту) суть вещей...
- 7. Смысл, замысел
17 августа 2024: принятие союза.- Глава Ваэтханан.
- Тора: повторение Моше Десяти речений, представляющих собой квинтэссенцию договора (союза) с Богом; формула Шма, фиксирующая и закрепляющая союз.
- Сегодня текстом закона стала формула Шма, трансформированная для 8-го Дня.
Знак союза — радуга, на иврите кэшет (קשת). Три буквы этого слова в совокупности означают финальное, системное закрепление результата; эти три буквы вошли в заголовок работы перед текстом закона. - Закон (заголовок): ק, ש, ת (куф, шин, тав)! Шма, Яша́р Эль! Эль Шале́м Эха́д!
- Перевод закона: Слушай, прямо (взаимодействующий) с Богом! Бог Целостный един!
- Раргуда: ...анахну мекаблим эт hа-брит йом hашмини...
- Перевод: ...мы принимаем (этот) союз (завет, договор) Восьмого Дня...
- 3. Система, структура
31 августа 2024: принятие места присутствия Бога.- Глава Реэ.
- Тора: диетарные законы; место, избранное Богом.
- Сегодня мы должны принять закон о Мишкане как о месте присутствия Бога, подобно тому, как ранее Бог сделал Храмовую гору единственным законным местом для принесения жертв. С этого момента статус Мишкана как центра проекта перехода должен вступить в законную силу, а энергия, проходящая через этот метафизический канал, по закону может использоваться для задач перехода.
- Заголовок служит эпиграфом: Реэ ве-тисмах! (Увидь и радуйся!)
- Закон: сформулирован в рамках раргуды.
- Раргуда: ...анахну мекаблим эт hа-мишкан ба-маком hазэ у ба-зман hазэ...
- Перевод: ...мы принимаем (этот) мишкан в этом месте и в это время...
- 5. План, программа
7 сентября 2024: принятие развития как закона.- Глава Шофтим.
- Тора: законы и суды, все системы поддержания порядка в обществе; «тройной код» суда.
- В 8-м Дне три основы суда: необходимость ориентироваться на Бога (Нешама + Дин), необходимость назначать судей (Гуф + Эмет), необходимость развития (Оз + Шалом). Сегодня мы должны принять закон о развитии, смысл которого выражен формулой из этой главы: це́дек, це́дек тирдо́ф.
- Закон (заголовок): Це́дек, це́дек тирдо́ф!
- Перевод закона: Правильности, правильности добивайся!
- Раргуда: ...анахну мекаблим питуах кэ-хок...
- Перевод: ...мы принимаем развитие как закон...
- 4. Диалог, время
14 сентября 2024: принятие связей и соотношений.- Глава Ки-Теце.
- Тора: взаимодействия всех видов и уровне; правило ты не можешь уклониться (Второзаконие 22:3).
- Сегодня мы должны принять закон о взаимодействиях и взаимоотношениях 8-го Дня. Ключевое слово: яхас, означающее взаимосвязь, (со)отношение, пропорция; принцип выстраивания связей: многогранник хошена.
- Закон: сформулирован в рамках раргуды.
- Формула, дополняющая закон (заголовок): Ло тухаль леhитъалэм! (Ты не можешь уклониться!)
- Раргуда: ...анахну мекаблим яхасей хошен...
- Перевод: ...мы принимаем взаимосвязи (по принципу) хошена...
- 4. Диалог, время + 7. Смысл, замысел + 1. Действия, практика.
21 сентября 2024: принятие закона о народе 8-го Дня.- Глава Ки-Таво.
- Тора: завершение исхода евреев и переход к началу нового этапа: когда придешь в землю, которую Господь, Бог твой, дает тебе в удел (Второзаконие 26:1). Заповедь о благословениях и проклятиях на горах Гризим и Эйвал. Появление понятия народ для Бога твоего. Формула равноправного партнерства: ты возвысил Бога, а Бог возвысил тебя.
- Сегодня мы должны принять закон о народе 8-го Дня, ввести это понятие как юридически обоснованный термин.
- Закон (заголовок): Шма, яшар Эль: эт Эль Шалем hээмарта hа-йом ве Эль Шалем hаамирэха hа-йом — ниhъета ле-ам ле Эль Шалем Элоhейха.
- Перевод закона: Слушай, прямо (взаимодействующий) с Богом: Эль Шалем (Бога) ты возвысил сегодня, и Эль Шалем возвысил тебя сегодня — стал ты народом для Эль Шалем, Бога твоего.
- Раргуда: ...анахну мекаблим эт ше ниhъену ле-ам...
- Перевод: ...мы принимаем (закон), что мы стали (станем) народом...
- 4. Диалог, договор, время + 8. Новый этап
28 сентября 2024: принятие соглашения о новом завете.- Главы Ницавим + Ваелех (читаются вместе).
- Тора: заключительные действия перед началом качественно нового этапа; официальное объявление нового договора; обрезание сердца
- Сегодня мы должны принять закон о новом договоре. В законе три части: новый завет 8-го Дня (подразумевается текст о новом завете из Ирмияhу 31); индивидуализация времени как новое свойство завета 8-го Дня; обрезание сердца как инструмент для этого.
- Закон (заголовок): Брит hа-хадаша: зман шели, милат hа-лев!
- Перевод закона: Новый завет: мое (индивидуальное) время, обрезание сердца!
- Раргуда: ...анахну мекаблим hэскем брит hа-хадаша...
- Перевод: ...мы принимаем (в качестве закона) соглашение об (этом) новом завете (о его легитимности)...
- 8. Новый уровень сотрудничества с Богом
5 октября 2024: песнь как итог и принятие точки невозврата.- Конец главы Ваелех + глава hаазину.
- Тора: песнь hаазину и завершение миссии Моше.
- Сегодня мы принимаем закон о том, что пройдена точка невозврата. Мы возносим на жертвенник и освящаем песнь, выражающую суть новых условий.
- Песнь (заголовок):
hаазину ве-тишмеу:
зман шели — зман Шельха, яд шели — яд Шельха, хаим шели — хаим Шельха!
hинени, hинену, hине-hу! - Перевод песни:
Внемлите и услышьте:
наше время — Твое время, наша рука — Твоя рука, наша жизнь — Твоя жизнь!
Вот я, вот мы, вот Он! - Раргуда: ...анахну мекаблим некудат аль хазор...
- Перевод: ...мы принимаем (в качестве закона) точку невозврата...
Завершение работы и переход к следующему 5785-му году
- Йом-Киппур 12 октября 2024 года.
- Работа Мишкана на арене Страшного суда. Получение сферы даров (матанот), содержающей три дара: пророчество (невуа), чудо (нэс) и казни (макот), а также золотого шара 4-й лаборатории и посоха Аарона.
- Работа Мишкана на арене Страшного суда. Получение сферы даров (матанот), содержающей три дара: пророчество (невуа), чудо (нэс) и казни (макот), а также золотого шара 4-й лаборатории и посоха Аарона.
- Встреча в Суккот и подписание договоров 19 октября 2024 года: чудо, пророчество и казни.
- Глава Вэзот hа-браха: завершение Пятикнижия.
- Тора: благословение Моше коленам Израиля.
- Сегодня мы подписываем (пролонгируем) договор Авраама об Этическом Мироздании с Эль Шалем и все индивидуальные четырехсторонние договора.
- Суть договора Авраама: Эль Шалем, им ани мекабель мимха нэс, невуа ве ha-макот ке кли ha-нидраш, аз ани эhъе яд Шельха ле авода лефанеха у лемаан йом hа-шмини.
- Перевод договора: Эль Шалем, если я получаю (принимаю) от Тебя чудо, пророчество и (эти) казни как необходимый инструмент, то я буду Твоей рукой для работы пред Тобой и во имя Восьмого Дня.
- Раргуда: ...анахну мевархим эт Эль Шалем...
- Перевод: ...мы благословляем Эль Шалем (Бога)...
Слово Тода! («Спасибо!») вначале не произносилось. Оно было добавлено 30 марта в рамках работы над системой жертвоприношений как выражение обязательной жертвы-благодарности.
Эта формула не сразу приобрела такой вид. В частности, вначале, до приближения изоляции 20 апреля мы приближали не все семь жертв, а только три из них: ола, тфила, тода (в самой первой работе — только ола). Кроме того, на протяжении работы над книгой Ваикра формула была более длинной. Мы семь раз повторяли слово корбан перед каждой жертвой: Корбан хатат, корбан тода... и так далее. Позже (22 июня 2024 года), работая над книгой Бемидбар, мы приняли решение сократить формулу, заменив семь повторов обобщающим словом корбанот («приближения»).
На самом деле имена Бога были добавлены начиная со второй работы по книге Бемидбар: «Шабат 15 июня 2024: посвящение людей 8-го Дня».